霍比特人3：五军之战（普通话）经典台词

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,堀川亮,宫村优子,绪方贤一,林原惠美,大谷育江,高木涉,石井康嗣

卡米拉萨齐奥,罗伯托范隆,Benjamin,Emanuel,Raymond,Campbell,Harold,Wagner,Albert,Heinze,Merlin,Berth,Mats,Carlson,Leonard,Parrish,多茨·约翰逊,Alfonsino,Pasca,玛丽亚·米琪,加尔·摩尔,哈丽特·梅丁,伦佐·阿万佐,威廉·塔布斯,戴尔·埃德蒙兹,朱丽叶塔·马西纳

卡拉·埃莱哈尔德,爱德华·费尔南德斯,桑蒂·普雷戈,娜塔莉·波萨,路易斯·贝尔梅霍,费尔南多·巴尔维德,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,英玛·奎瓦斯,卡洛斯·塞拉诺·克拉克,路易斯·扎赫拉,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,米瑞亚·雷伊,路易斯·卡叶赫,达芬斯·巴尔杜兹,豪尔赫·安德鲁,佩普·托萨,丹妮·卢克,米克尔·伊格莱西亚斯,马尔滕·丹嫩贝格,卢卡·佩洛斯,阿尔弗雷多·维拉,亚历克斯·维拉赞,哈维尔·加里多·加西亚

李纬,韦伟,石羽,张鸿眉,崔超明

奥列格·梅特列夫,哈立德·霍伊萨,奥列格·阿巴林,基里尔·波卢欣,Sergey,Yazenuk

安宰模,林唯辰

秀兰·邓波儿,斯普林·白灵顿,奈杰尔·布鲁斯,盖尔·桑德加德

弗朗科·英特朗吉,里纳尔多·斯默东尼,Annielo,Mele,Bruno,Ortensi,埃米利奥齐戈里,Pacifico,Astrologo,Maria,Campi,Antonio,Carlino,Angelo,D'Amico,Francesco,De,Nicola,Enrico,Silva,克劳迪奥·埃尔梅利,Leo,Garavaglia,Lo,Nigro,Nicotra,吉诺·萨尔塔梅伦达

马丁·弗瑞曼,艾美达·斯丹顿,希欧布罕·芬内朗,乔·阿布索隆,丹尼尔·贝茨,安娜·威尔逊-琼斯,奥文·亚瑟,西蒙内·拉赫比比,加里·奥利弗,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,卡尔·法雷尔,奥拉·希尔,艾芙琳·霍斯金斯,多米妮克·摩尔,史蒂芬·萨姆森,妮拉·阿利亚,简·佩里,吉姆·皮多克,蕾切尔·申顿,克里斯托弗·富尔福德

马丁·弗瑞曼,阿德拉约·阿德达约,玛安娜·本灵,沃伦·布朗,约什·费南,Romi,Hyland-Rylands,艾米莉·费尔恩,费伊·麦基弗,Philip,Shaun,McGuinness,安马卡·奥卡福,马克·沃马克,亚当·那加提斯,伯纳德·希尔,伊恩·普莱斯顿-戴维斯

马丁·弗瑞曼,阿德拉约·阿德达约,玛安娜·本灵,沃伦·布朗,约什·费南,Romi,Hyland-Rylands,艾米莉·费尔恩,费伊·麦基弗,Philip,Shaun,McGuinness,安马卡·奥卡福,马克·沃马克,亚当·那加提斯,伯纳德·希尔,伊恩·普莱斯顿-戴维斯

马丁·弗瑞曼,阿德拉约·阿德达约,沃伦·布朗,玛安娜·本灵,伊恩·哈特,艾米莉·费尔恩,约什·费南,菲利普·巴兰蒂尼,马克·沃马克,伊丽莎白·贝林顿,安马卡·奥卡福,克里斯汀,特里马科,大卫·布拉德利,费伊·麦基弗,詹姆斯·尼尔森-乔伊斯,凯莉·海斯,Philip,Whitchurch,丽塔·塔欣厄姆,Laurel,Waghorn,杰克·亚伯拉罕,维克多·麦奎尔,多米尼克·卡特,Philip,Shaun,McGuinness,Romi,Hyland-Rylands,David,Loy

马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,奥斯卡·肯尼迪,佐伊·雅典娜,杰西·威廉姆斯

马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,奥斯卡·肯尼迪,佐伊·雅典娜,杰西·威廉姆斯

塞缪尔·杰克逊,本·门德尔森,艾米莉亚·克拉克,奥利维娅·科尔曼,卡门·艾乔戈,寇碧·史莫德斯,金斯利·本-阿迪尔,克里斯托弗·麦克唐纳,基连·斯科特,马丁·弗瑞曼,唐·钱德尔,查莱宁·伍德拉德,安迪·M·米利根,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,凯恩·艾登,Ventsislav,Yankov,Billy,Clements

休·格兰特,科林·费尔斯,艾玛·汤普森,凯拉·奈特莉,连姆·尼森,托马斯·布罗迪-桑斯特,比尔·奈伊,马丁·弗瑞曼,劳拉·琳妮,艾伦·瑞克曼,克里斯·马歇尔,罗德里戈·桑托罗,罗温·艾金森,比利·鲍伯·松顿,玛汀·麦古基安,安德鲁·林肯,露西娅·莫尼斯,海克·玛卡琪